1978 coming-of-age memoir about two friends’ reckless summer road trip—nostalgic 1970s music, adventure, brotherhood, and a life-changing tragedy.