Lydia and her son flee cartel violence in Acapulco after her husband’s tell-all profile; they join a perilous journey to the U.S., confronting fear, hope, and what they’re fleeing toward.