For fans of mafia thrillers: a violent Moscow Bratva tale of shifting loyalties, bloody power struggles, and a dangerous love that could topple criminal kings.