Marked by her family’s Black Rose, a survivor returns to stop girls’ murders, confront her underboss father, and hide a dangerous love in this gritty romantic thriller.