Foer’s sweeping four-week DC novel follows a fractured Jewish-American family grappling with identity, faith, and home as an earthquake and Middle East crisis upend their lives.