Witty, stylish tale of Fleur, a gold-digger who crashes funerals to woo a wealthy widower, wins his kids’ trust, then fights to keep her past from ruining them.