College rom-com: a shy girl’s checklist to lose her virginity accidentally reaches the hot older brother—the star baseball captain—who agrees to teach her with a ‘no-strings’ pact that gets messy.