Middle-grade fantasy: twin orphans—one talks to animals, one opens portals—are hunted, hide on a Texas ranch, and race to reach their father’s vanished, otherworldly kingdom.