In Shelter Springs, a single mom fakes a boyfriend to save face at a wedding; a protective bachelor helps her and his niece find Christmas magic and unexpected romance.