After Bella’s prom-night kidnapping, Sisterhood agents chase traffickers cross-country while trainee Mia confronts brutal choices and sacrifices to rescue her friend.