Cozy MM Christmas romance: a cynical shifter cursed to sing carols and a retired elf barista navigate holiday markets, second chances, and found family, breaking a curse to discover love.