In “Fragments of Time,” grief-stricken Kyle turns to time travel to save his wife, facing danger, romance, and unexpected twists in a thrilling, mature sci-fi adventure.