Two friends digging up an iron door get trapped in a surreal, horror-filled between-world tied to an ’80s dungeon game; survival tests their sanity, friendship, and retro-gaming nerves.