After a snow rescue, a woman who once fled after a one-night stand reunites with Holt, a single cowboy dad whose daughters want a mom. Small-town sparks force her choice.