Simone de Beauvoir’s collection follows three middle-aged women confronting crises, exploring love, aging, and independence in three sharp, witty stories: The Age of Discretion, The Monologue, The Woman Destroyed.