In “Earth Shot,” three friends discover a crashed UFO and must decide whether to help a dying alien avert a catastrophic war, risking their lives and relying on each other.