Newly minted Marine returns to the Florida Keys, discovers he’s changed, bonds with a boot-camp buddy through reef adventures—and faces dangerous, modern pirates on sea and shore.